Кафедра
Адрас:
аўд. 120
вул. К. Маркса, 31
Беларусь
220030
Тэлефон: +375 17 375-55-10
E-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.
Загадчык: Катоўская Святлана Станіславаўна
Дата стварэння: 2002 г.
Колькасць выкладчыкаў: 15, з іх дацэнтаў – 3.
Спецыялізацыі:
- Тэорыя і практыка перакладу
- Уводзіны у міжкультурную камунікацыю
Спецкуры і спецсемінары
- с/к "Лексіка газетных СМІ"
- с/к "Лінгвістычны аналіз і інтэпрэтацыя тэкста"
- с/к "Асновы вуснага пеакладу"
- с/к «Асновы пісьмовага перакладу»
- с/с "Актуальныя праблемы даследавання дыскурсу"
- с/с "Міжкультурная камунікацыя і пераклад"
Навуковыя напрамкі: «Новейшие направления исследований в области германистики и их отражение в практико-ориентированном вузовском образовании в Беларуси и за рубежом».
Галоýнымi задачамi кафедры нямецкага мовазнаýства з'яýляюцца:
- арганiзацыя i правядзенне навуковай i навукова-метадычнай працы;
- правядзенне выхаваýчай працы сярод студэнтаý;
- арганiзацыя i правядзенне навуковых даследаванняý па профiлi кафедры;
- падрыхтоýка навукова-педагагiчных i педагагiчных кадраý, павышэнне iх квалiфiкацыi.
Для вырашэння сваiх задач кафедра ажыццяýляе наступныя функцыi:
- праводзiць вучэбныя заняткi па дысцыплiнах кафедры па стацыянарнай i завочнай формах навучання;
- складае працоýныя праграмы па навучальных дасцыплiнах;
- арганiзуе метадычнае i матэрыяльнае забеспячэнне вучэбнага працэсу, падрыхтоýку падручнiкаý, вучэбных дапаможнiкаý, распрацоýку вучэбна-метадычных матэрыялаý па правядзеннi ýсiх вiдаý вучэбных заняткаý;
- забяспечвае безупыннае ýдасканаленне якасцi выкладання вучэбных дысцыплiн;
- удзельнiчае ý працы вучэбна-метадычных аб'яднанняý i iншых арганiзацый;
- арганiзуе правядзенне навукова-даследчай працы студэнтаý, курсавога i дыпломнага праектавання, вучэбнай i вытворчай практыкi;
- праводзiць залiкi, курсавыя iспыты i атэстацыю студэнтаý, аналiзуе атрыманыя вынiкi;
- праводзiць падрыхтоýку i павышэнне квалiфiкацыi навукова-педагагiчных i педагагiчных кадраý, вывучае, абагульняе i распаýсюджвае педагагiчны вопыт лепшых выкладчыкаý;
- аказвае дапамогу маладым выкладчыкам у авалоданнi педагагiчным майстэрствам;
- праводзiць навуковыя даследаваннi па найважнейшых праблемах у напрамках, якiя адпавядаюць профiлю кафедры, чакаецца абарона кандыдацкiх дысертацый па тэмах: Зур Г.І. «Інтэр'ектыўныя выказванні ў беларускай і нямецкай мовах: параўнальна-супастаўляльны аспект»;
- удзельнiчае ý арганiзацыi прыему ва ýнiверсiтэт, прафесiйнай арыентацыi навучэнцаý i працоýнай моладзi, правядзеннi заняткаý на падрыхтоýчым аддзяленнi;
- арганiзуе педагагiчную i перакладчыцкую практыку студэнтаý, падтрымлiвае сувязь са школай, вядзе прафарыентацыйную працу i працу па павышэннi статусу i прэстыжу прафесii педагога;
- арганiзуе мiжнародныя моýныя i навуковыя кантакты студэнтаý i выкладчыкаý, мерапрыемствы па садзеяннi мiжкультурнай камунiкацыi, патрыятычнаму i iнтэрнацыянальнаму выхаванню студэнтаý;
- ажыццяýляе перакладчыцкую дзейнасць у iнтарэсах унiверсiтэта.
Гісторыя
Заг. кафедры, дацэнт С.С. Катоўская ўзнагароджана Ганаровай граматай БДУ «за шматгадовую плённую навукова-педагагічную дзейнасць па падрыхтоӯцы высокакваліфікаваных спецыялістаӯ і ӯ сувязі са святкаваннем 75-годдзю з дня заснавання філалагічнага факультэта», Загад рэктара № 275, лістапад2014.
Ст. выкладчыку Маеўскай І.М. аб'яўлена Падзяка дэкана філалагічнага факультэта за шматгадовую навукова-педагагічную дзейнасць і ў сувязі з 65- годдзем. Лістапад2014
Ст.выкладчыку Каралеву Д.М. ўручана Падзяка рэктара «за шматгадовую плённую навукова-педагагічную дзейнасць па падрыхтоӯцы высокакваліфікаваных спецыялістаӯ і ӯ сувязі са святкаваннем 75-годдзю з дня заснавання філалагічнага факультэта».
Дысцыпліны
Дисциплины, закрепленные за кафедрой в соответствии с приказом ректора
Семестр 1-10. Основной иностранный язык
Семестр 5 Теоретическая фонетика
Семестр 6. Лексикология изучаемого языка
Семестр 6. Введение в межкультурную коммуникацию
Семестр 7. История изучаемого языка
Семестр 7. Методика преподавания иностранного языка
Семестр 7. Теоретическая грамматика
Семестр 9. Теория и практика перевода
Семестр 9. Педагогическая практика
Семестр 9. Переводческая практика
Семестр 9. Стилистика иностранного языка
Cпециальность «Романо-германская филология» (английская, французская, итальянская) код специальности 1-21 05 06
Семестр 3-10. Второй иностранный язык
Специальность «Белорусская филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 01
Типовой учебный план 1-21 05 01-01 2013
Типовой учебный план 1-21 05 01-02 2013
Типовой учебный план 1-21 05 01-03 2013
Семестр 1-2 Иностранный язык (немецкий)
Семестр 1-6 Иностранный язык (заочн.)(немецкий)
Специальность «Русская филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 02
Типовой учебный план 1-21 05 02-01 2013
Типовой учебный план 1-21 05 02-02 2013
Типовой учебный план 1-21 05 02-03 2013
Типовой учебный план 1-21 05 02-04 2013
Семестр 1-2 Иностранный язык (немецкий)
Семестр 1-6 Иностранный язык (заочн.)(немецкий)
Специальность «Славянская филология» код специальности 1-21 05 04
Семестр 1-2 Иностранный язык (немецкий)