Кафедра

Адрас:
ауд. 55
вул. К. Маркса, 31
Беларусь
220030

Тэлефон: +375 17 327-18-95

E-mail: Гэты адрас электроннай пошты абаронены ад спам-ботаў. У вас павінен быць уключаны JavaScript для прагляду.

Сайт кафедры: http://w3.bsu.by/

Загадчык: Гербік Людміла Францаўна

Дата стварэння: 1988 г.

Колькасць выкладчыкаў: 25, дацэнтаў – 10.

Навуковыя напрамкі: cацыякультурные аспекты мовы і маўлення.

Спецыялізацыі:

  • Русская мова як замежная
  • Камп'ютарная лінгвістыка

Спецкурсы

  • Тэарытычныя  аспекты рускай мовы як замежнай (дац. Гербік Л.Ф.);
  • Асноўныя напрамкі прыкладной лінгвістыкі (дац. Барковіч А.А.);
  • Камп’ютарна-апасрэдаваная камунікацыя (дац. Барковіч А.А.);
  • Новыя тэхналогіі ў філалогіі (дац. ГалаўняН.І.);
  • Актуальныя праблемы методыкі выкладання рускай мовы як замежнай (ст. выкл. Грамыка М.М.);
  • Тэорыя і практыка машыннага перакладу (дац. Лаўрэненка А.В.);
  • Маўленчы этыкет (дац. Саўчук Т.М.);
  • Граматычны аспект у выкладанні рускай мовы як замежнай (дац. Скварцова Н.М.);
  • Маўленчы інтэрфейс (дац. Елісеева В.Я.).

Спецсемінары

  • Актуальныя праблемы супастаўляльнага вывучэння моў (дац. Л.Ф. Гербік);
  • Прыкладная лінгвакультуралогія (дац. Касюк Н.С.);
  • Мова як сістэма (дац. Н. І. Галаўня);
  • Камп’ютарная лінгвістыка (дац. А. В. Лаўрэненка);
  • Корпусная лінгвістыка (дац. А. А. Барковіч);
  • Электронныя моўныя рэсурсы (дац. В. Я. Елісеева);
  • Граматычныя цяжкасці рускай мовы як замежнай (дац. М. В. Свірыдовіч);
  • Словаўмастацкім тэксте (дац. Н. М. Скварцова);
  • Лінгвастылістычны аналіз тэкста (ст. выкл. А. М. Дарагакупец-Навіцкая).

Курсы для стажораў

  • Практычная граматыка рускай мовы;
  • Уводны фанетыка-граматычны курс рускай мовы;
  • Пачатковы курс рускай мовы;
  • Карэктыровачны курс фанетыкі;
  • Навучанне маналагічнай і дыялагічнай гаврокі;
  • Дзелавая руская мова;
  • Навучанне аўдзіраванню. Відэакурс;
  • Практычная стылістыка рускай мовы;
  • Культура Беларусі ў гісторыі і сучаснасці (лінгвакультуразнаўчы курс);
  • Лінгвакультуразнаўчы курс: Мінск у экскурсіях;
  • Экранізацыя мастацкай літаратуры.

Гісторыя

 

Гісторыя, імёны, дасягненні. Кафедра сёння.

 

Гісторыя кафедры прыкладной лінгвістыкі бярэ свой пачатак у верасні 1988 г. Яна зарадзілася ў нетрах кафедры рускай мовы, дзе функцыянавала як секцыя выкладчыкаў рускай мовы як замежнай.

У 1994 г., з далучэннем да кафедры навукова-даследчай лабараторыі тэарэтычнай і прыкладной лінгвістыкі і перапрафіляваннем навуковай і вучэбна-метадычнай работы, яна стала называцца кафедрай прыкладной лінгвістыкі. Першым кіраўніком кафедры быў праф. У.В.Макараў, а з 1994 г. – праф. Л.М.Чумак.

Большасць выкладчыкаў кафедры з’яўляюцца выпускнікамі філалагічнага факультэта БДУ (С.М.Прохарава, А.І.Глухотка, У.Г.Будай, Н.А.Кузняцова, А.В.Лаўраненка, А.І.Галаўня, О.І.Роўда, М.М.Грамыка, І.А.Ерафеева, Т.П.Шуба), многія з іх абаранілі ў alma mater кандыдацкія і доктарскія дысертацыі.

Кафедрай ажыццяўляецца падрыхтоўка замежных студэнтаў-філолагаў у залежнасці ад іх прафесійных зацікаўленняў, патрэбнасцей і працягласці навучання (поўнае і ўключанае навучанне, стажыроўка, магістратура, аспірантура). З 1988 г. на кафедры прайшлі навучанне больш за тысячу замежных студэнтаў-філолагаў. Спецыялістамі высокай кваліфікацыі сталі нашы выпускнікі з Карэі, Фінляндыі, Ганы, Мадагаскара, Буркіна Фасо, Афганістана, В’етнама, Індыі, Перу, Манголіі, Галандыі, Францыі, Польшчы, Балгарыі, Марокка. У цяперашні час на кафедры навучаюцца студэнты, стажоры і магістранты з Кітая, ЗША, Ірана, Нігерыі, В’етнама, Германіі, Польшчы, Сербіі, Італіі, Іспаніі, Славакіі, Чэхіі і інш. Кафедра прыкладной лінгвістыкі з’яўляецца базавай у рэспубліцы па падрыхтоўцы русістаў замежных краін.

У межах праграм спецыялізацый “руская мова як замежная” і “камп’ютэрная лінгвістыка” з 1996 г. на кафедры ажыццяўляецца падрыхтоўка выкладчыкаў рускай мовы як замежнай, а таксама спецыялістаў па камп’ютэрнай лінгвістыцы для РБ.

Супрацоўнікамі кафедры выдадзены вучэбна-метадычныя дапаможнікі, падручнікі для замежных студэнтаў (В.Г.Будай и др. Русский язык. Учебный комплекс для студентов-нефилологов из Индии. – М., 1977, В.Г.Будай. Русский с алфавита. – Мн., 2003; Л.Н.Чумак. Синтаксис. Курс лекций для студентов-иностранцев филологического профиля. – Мн., 2003) і школьнікаў нашай рэспублікі, навуковыя манаграфіі (В.А.Карпов «Язык как система», Л.Н.Чумак «Синтаксис русского и белорусского языков в аспекте культурологии», С.М.Прохорова «Синтаксис переходной русско-белорусской зоны: ареально-типологическое исследование», «Славяно-балтийские синтаксические изоглоссы», «Еще раз о языковой непрерывности»).

Сёння кафедра (19 чалавек) – гэта высокапрафесійны калектыў прафесараў, дацэнтаў і выкладчыкаў. Адным з асноўных кірункаў навуковай работы кафедры з’яўляецца даследаванне суадносін мовы і соцыума ў розных аспектах. На базе кафедры з 1996 г. праходзяць міжнародныя навуковыя канферэнцыі “Язык и социум», публікуюцца зборнікі матэрыялаў канферэнцыі. Гэтая канферэнцыя мае шырокі навуковы рэзананс, у ёй бяруць удзел навукоўцы з розных краін свету. З 2004 г. яна ўваходзіць у план навуковых мерапрыемстваў Міжнароднай асацыяцыі выкладчыкаў рускай мовы і літаратуры.

Дысцыпліны

 

Дисциплины, закрепленные за кафедрой в соответствии с приказом ректора

Специальность «Русская  филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 02

Типовой учебный план 1-21 05 02-01 2009 
Типовой учебный план 1-21 05 02-02 2009 
Типовой учебный план 1-21 05 02-03 2010 
Типовой учебный план 1-21 05 02-04 2010

Семестр 1-9. Современный русский язык

Семестр 1-8. Русский язык как иностранный

Семестр 1-8. Практика русской устной и письменной речи

Семестр 3-4. Основы информационных технологий

Семестр 6. Методика преподавания РКИ

Семестр 7-8. Введение в компьютерную филологию (заочн.)

Семестр 7-8. Методы автоматической обработки текстов (заочн.)

Семестр 9. Обучающие экспертные системы

Семестр 10. Обучающие экспертные системы (заочн.) 

Специальность «Белорусская  филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 01

 

Типовой учебный план 1-21 05 01-01 2009 
Типовой учебный план 1-21 05 01-02 2009 
Типовой учебный план 1-21 05 01-03 2010

Семестр 3-4. Основы информационных технологий

Семестр 7-8. Введение в компьютерную филологию (заочн.)

Семестр 7-8. Методы автоматической обработки текстов (заочн.)

Семестр 9. Обучающие экспертные системы

Семестр 10. Обучающие экспертные системы (заочн.) 

Cпециальность «Романо-германская филология» код специальности 1-21 05 06

 

Типовой учебный план 2008

Семестр 3-4. Основы информационных технологий

Семестр 9. Обучающие экспертные системы

Специальность «Восточная  филология» код специальности 1-21 05 07

Типовой учебный план 2008

Семестр 3-4. Основы информационных технологий

Семестр 9. Обучающие экспертные системы 

Специальность «Славянская филология»  код специальности 1-21 05 04

Типовой учебный план 2008

Семестр 2-3. Основы информационных технологий

Семестр 4. Обучающие экспертные системы