Кафедра

angl yaz

Адрес:

ауд. 122
ул. К. Маркса, 31
Беларусь
220030

Телефон: +375 17 365-10-69

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Заведующий: Гутовcкая Марина Степановна

Дата создания: 1998 г.

Презентация кафедры

Количество преподавателей: 24, из них профессоров – 1 , доцентов – 4.

Специализации:

  • Языкознание
  • Теория и практика перевода

Научные направления:

  • Содержание и специфика иноязычного образования как компонента системы непрерывного образования
  • Разработка вопросов формирования профессиональной компетентности современных преподавателей иностранных языков в процессе инновационной деятельности, теоретических проблем зарубежной лингвистики и методики преподавания.

Деятельность кафедры направлена на подготовку специалистов-филологов, которые владеют глубокими теоретическими знаниями, умениями и навыками, соединяют общую культуру и высокие моральные качества.

Главные задачи:

  • Организация и проведение учебной и научно-методической работы по научным дисциплинам: основной иностранный язык, второй иностранный язык, теоретическая фонетика, теоретическая грамматика, лексикология, стилистика, история иностранного языка, методика преподавания иностранного языка, теория и практика перевода, спецкурсы и спецсеминары
  • Проведение воспитательной работы среди студентов
  • Организация и проведение научных исследований по профилю кафедры
  • Подготовка научно-педагогических и педагогических кадров, повышение их квалификации

Кафедра:

  • Организует методическое и материальное обеспечение учебного процесса, подготовку учебников, учебных пособий, разработку учебно-методических материалов по проведению всех видов учебных занятий;
  • Участвует в работе учебно-методических объединений в университете и других организациях;
  • Проводит научные исследования по важнейшим проблемам и направлениям, которые соответствуют профилю кафедры.

 

История

История, имена, достижения. Кафедра сегодня.

Кафедра английского языкознания образовалась в 2002 году на базе кафедры романо-германских языков. Кафедра реализует образовательную программу подготовки специалистов по специальности «1-21 05 06 Романо-германская (английская) филология» с присвоением квалификации «Филолог. Преподаватель иностранных языков и литератур. Переводчик».

За кафедрой английского языкознания закреплены порядка двадцати учебных дисциплин. В рамках первой ступени высшего образования кафедра обеспечивает преподавание дисциплин государственного компонента («Основной иностранный язык (английский)», «Основной иностранный язык (английский) для специальных целей», «Методика преподавания иностранного языка», «Теория и практика перевода», «Переводческая деятельность и компьютерное обеспечение») и дисциплин компонента учреждения высшего образования («Теоретическая фонетика», «Лексикология», «История языка», «Теоретическая грамматика», «Стилистика»).

Помимо базовых на кафедре преподаются элективные дисциплины («Деловой иностранный язык», «Межкультурная коммуникация и перевод», «Прагматика», «Перевод для специальных целей») и авторские курсы («Реализация лексической системы в тексте», «Словари и способы лексикографического описания», «Лингвокультурология», «Когнитивная фразеология», «Текст и дискурс в лингвистическом описании», «Особенности перевода современной американской и английской драматургии», «Теория номинации», «Корпусная лингвистика», «Инновационные технологии в обучении иностранным языкам», «Общая и частная теория перевода», «Медиариторика», «Деловая иноязычная коммуникация: лингвостилистический аспект», «Структурная типология языков и лингвистика универсалий», «Лингвосемиотика»).

Коллективом кафедры организуется методическое обеспечение учебного процесса: создаются учебники, учебные пособия, учебно-методические комплексы, разрабатываются учебно-методические материалы по всем закрепленным за кафедрой дисциплинам. Реализуется руководство студенческими педагогическими и переводческими практиками, которые выполняют профессионально-адаптационные, диагностические, коррекционно-образовательные, личностно-развивающие, воспитательные, исследовательские и другие функции. Осуществляется руководство курсовыми и дипломными работами, магистерскими и кандидатскими исследованиями.

На кафедре активно ведется научная работа как преподавателей, так и студентов. За период существования кафедры английского языкознания разработано несколько коллективных научно-исследовательских тем: «Формирование профессиональной компетентности современного преподавателя иностранного языка», «Содержание и специфика иноязычного образования в БГУ как компонента системы непрерывного образования», «Современные технологии обучения студентов иноязычной компетенции: теоретические основы и практика использования», «Лингвистические и методические основы подготовки переводчика в сфере профессиональной коммуникации», «Инновационный педагогический менеджмент: проблема формирования конкурентно способного специалиста в системе иноязычного образования».

В 2021‒2025 гг. коллектив кафедры реализует научно-исследовательский проект «Сопоставительное описание германских и славянских языков: структурные и социолингвистические аспекты». Исследования проводятся в пяти ключевых областях: 1) сопоставительная лингвокультурология германских и славянских языков; 2) семантические исследования германских и славянских языков и лингвистические информационные ресурсы; 3) германские и славянские языки в современном мире: языковые контакты и переводческая практика; 4) германские и славянские языки в интернет-коммуникации; 5) лингводидактика германских языков в Беларуси и за рубежом.

Результаты фундаментальных и прикладных исследований нашли отражение в сотнях публикаций профессорско-преподавательского состава кафедры, среди которых монографии, коллективные монографии, словари, статьи в белорусских и зарубежных рецензируемых научных журналах и сборниках статей, тезисы. Результаты исследований проходят апробацию на международных и республиканских научных конференциях. Научные разработки, подтвердившие свою эффективность и целесообразность, внедряются в учебный процесс, а также находят применение в научных проектах студентов, магистрантов, соискателей и аспирантов, ведущих исследования на кафедре английского языкознания в рамках первой и второй ступеней высшего образования и первой ступени послевузовского образования.

Кафедра английского языкознания активно участвует в международной деятельности университета, проводит работу по установлению и развитию научных связей с другими учреждениями высшего образования Беларуси и зарубежья. В 2021 году кафедра провела масштабную Международную научную конференцию «Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации». Организаторами конференции выступили три крупнейших центра образования и науки Беларуси и России: Белорусский государственный университет (филологический факультет); Институт языкознания Российской академии наук (отдел теоретического и прикладного языкознания, сектор теоретического языкознания); Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (филологический факультет). Научная конференция объединила 130 участников из Беларуси, России, Китая, Испании, Украины, Германии, Италии, Польши, Латвии, Армении, представлявших 55 учреждений высшего образования и науки. Конференция помогла установить международные научные контакты, наладить обмен опытом и результатами исследовательской работы в научных сообществах, систематизировать в ходе дискуссий актуальные проблемы теоретической и прикладной лингвистики, преподавания иностранных языков, перевода, межкультурной коммуникации.

Кафедра ежегодно проводит Международную научно-практическую конференцию «Идеи. Поиски. Решения», в которой участвуют студенты, магистранты, аспиранты, преподаватели. Конференция позволяет приобщить молодое поколение к научной деятельности и обсудить актуальные вопросы филологии, литературы, педагогики. С 2006 года кафедра издает межвузовский сборник научных статей «Языки мира - в мир языков». Под руководством преподавателей кафедры проводятся студенческие конференции «Языки общения - общение на языках» и «Языки мира - мир языков», организуется работа секций «Английская филология» в рамках ежегодной научной конференции студентов и аспирантов БГУ.

В целях обеспечения формирования профессиональных, социальных и личностных компетенций студентов кафедра ежегодно проводит следующие мероприятия:

  • Международный конкурс эссе на английском языке «Erudite» / «Эрудит» (сайт конкурса https://sites.google.com/view/bsu-essay-contest/);
  • Республиканский конкурс видеопроектов о Беларуси на английском языке «To love it, you should see it…» / «Чтобы полюбить, надо увидеть…»);
  • Международный конкурс видеопроектов «Давайте помнить о войне»;
  • Университетский конкурс видеопроектов «Филологический факультет в дружной семье факультетов БГУ».

На кафедре функционирует студенческий научный кружок «Школа молодого исследователя-лингвиста». Целью кружка является популяризация лингвистического знания и научно-исследовательской деятельности среди студенческой молодежи, демонстрация возможностей для самореализации молодежи в научной сфере, создание условий для развития интеллектуального потенциала начинающих исследователей, поддержка молодежных исследовательских инициатив. При кафедре работает «Школа юного филолога-англиста». Деятельность школы направлена на углубленное изучение английского языка, знакомство с базой филологического факультета БГУ, профориентационную работу с абитуриентами и их подготовку к поступлению в БГУ.

Преподаватели кафедры активно сотрудничают с Центром филологических услуг, который обеспечивает подготовку абитуриентов к централизованному тестированию, а также принимают участие в подготовке и проведении предметных олимпиад по английскому языку, тем самым способствуя развитию познавательных интересов и филологической эрудиции одаренных учащихся. Сотрудники кафедры ведут работу в области научно-методической и организационной деятельности ‒ входят в различные научные и научно-методические комиссии, советы по защите диссертаций, являются членами редколлегий научных и научно-методических изданий.

Деятельность сотрудников кафедры английского языкознания подчинена единой задаче ‒ формированию коммуникативно развитой и ответственной, интеллектуально и духовно богатой, творчески активной личности студента, подготовке профессионала в сфере преподавания английского языка и переводческой деятельности.

Выпускники кафедры работают преподавателями английского языка в учреждениях среднего и высшего образования ‒ школах, лицеях, гимназиях и университетах, научными сотрудниками, переводчиками в организациях разного профиля, посольствах и министерствах, научными и литературными редакторами в издательствах, обозревателями в СМИ. В наше время, когда активно развивается международное сотрудничество, языковая и общекультурная подготовка позволяет выпускникам кафедры трудоустраиваться в различные компании государственной и частной форм собственности, успешно работать в туристической, маркетинговой, IT сфере. Познания в области английского языка, литературы и культуры важны во многих сферах жизни общества и обеспечивают высокую востребованность наших выпускников на рынке труда.

Дисциплины

Дисциплины, закрепленные за кафедрой в соответствии с приказом ректора

Cпециальность «Романо-германская филология» (английская) код специальности 1-21 05 06

Типовой учебный план 2018

 

Семестр 1-10. Основной иностранный язык

Семестр 1. Страноведение

Семестр 5 Теоретическая фонетика

Семестр 6. Лексикология изучаемого языка

Семестр 6. Введение в межкультурную коммуникацию

Семестр 7. История изучаемого языка

Семестр 7. Методика преподавания иностранного языка

Семестр 7. Теоретическая грамматика

Семестр 8. Прагматика

Семестр 9. Теория и практика перевода

Семестр 9. Педагогическая практика

Семестр 9. Переводческая практика

Семестр 9. Стилистика иностранного языка

 

Cпециальность «Романо-германская филология» (немецкая, французская, итальянская) код специальности 1-21 05 06

Типовой учебный план 2018

Семестр 3-10. Второй иностранный язык

 

 

Специальность «Восточная  филология» код специальности 1-21 05 07

Типовой учебный план 2018

 

Семестр 3-10. Второй иностранный язык

 

 

Специальность «Белорусская  филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 01

 

Типовой учебный план  2021

 

Семестр 1-2 Иностранный язык (английский)

Семестр 1-2 Иностранный язык (заочн.)(английский)

 

Специальность «Русская  филология (по направлениям)» код специальности 1-21 05 02

Типовой учебный план 2021

 

Семестр 1-2 Иностранный язык (английский)

Семестр 1-2 Иностранный язык (заочн.)(английский)

 

Специальность «Славянская филология»  код специальности 1-21 05 04

Типовой учебный план 2021

Семестр 1-2 Иностранный язык (английский)

Специальность «Классическая  филология» код специальности 1-21 05 05

Типовой учебный план 2018

Семестр 1-8 Иностранный язык (английский)