Волынец Татьяна Николаевна

Основные научные и научно-методические публикации:

Язык дружбы. - Мн.: Народная асвета, 1987;

О типах синтаксических конструкций, допускающих замену предикативных форм  глагола причастными // Русский язык. - Мн.: Университетское, 1990. - Вып. 10. - С. 101-116;

О некоторых особенностях функционирования причастных форм на уровне текста // Вестник БГУ. - Сер. IV. - 1992. - № 2. - С. 43-47;

Рускiя дзеепрыметнiкi i iх камунiкатыўныя эквiваленты у беларускамоўных тэкстах // Веснiк БДУ. - Сер. IV. - 1993. - № 3. - С. 50-57;

Глагол. Причастие. Деепричастие // Русский язык: Морфология. Учебник для школ с углубленным изучением русского языка / Под ред. Шубы П. П. - Мн., 1994. - С. 133-249;

О типах причастных форм, функционирующих на уровне  художественного текста // Кontakty jezykowe pogranicza rultur narodowych. Bialostocki Przeglad Kresowy. - Bialystok, 1994. - Т. 2. - С. 193-206;

Причастие в грамматической системе русского языка (опыт функционально-семантического и трансформационного анализа). Доклады VIII Конгресса МАПРЯЛ. - Мн., 1994;

Синтаксическая компрессия и синтаксическое развертывание текста при переводе русских причастий в белорусскоязычных текстах // Кontakty jezykowe pogranicza rultur narodowych. Bialostocki Przeglad Kresowy. - Bialystok, 1995. - Т. 3. - С. 253-263.;

О функционировании страдательных причастий настоящего времени в текстах различных стилистических систем // Styl a text. Materialy miedzynarodowej konferencji naukowej. - Opole, 1996. - С. 323-332;

Беларуская мова: Падручнiк для школ з рускай мовай навучання. 2 класс. - Мн., 1996 (в соавторстве с Ратниковой И.Э., Ровдо И.С., Шубой П.П.);

Слоўнiк да падручнiка па беларускай мове: 2 класс. - Мн., 1996. (в соавторстве с Ратниковой И.Э., Ровдо И.С., Шубой П.П.);

Беларуская мова: Падручнiк для школ з рускай мовай навучання. 3-й класс. - Мн., 1997 (в соавторстве с Ратниковой И.Э., Ровдо И.С., Шубой П.П.); 

Грамматический феномен причастия. - Мн.: Изд-во БГУ, 1998; О функциональной асимметрии страдательных причастий // Русский язык и литература в школе. - 1998. - № 1. - С. 98-108; 

Беларус i яго мова // Пачатковае навучанне: сямья, дзiцячы сад, школа. - 1998. - № 1. - С. 79-94;

Беларуская мова. Падручнiк для 4-га класа школ з рускай мовай навучання. - Мн., 1998 (в соавторстве с Ратниковой И. Э., Ровдо И. С., Шубой П. П.); Словообразование // Современный русский язык. Словообразование. Морфонология. Морфология / Под ред. П. П. Шубы. - Мн.: Плопресс, 1998. - С. 5-117 (в соавторстве с И. А. Карабанем);

Семантика и грамматика русского причастия в тексте. - Доклады IХ Конгресса МАПРЯЛ. - Минск, 1999;

Окказиональное слово как проводник по социальной реальности // Rossica Olomycensia XXVIII za rok 1999. - Olomoyc, 2000. - С. 221 - 229; 

Русский язык. Учебник для 3-го класса школ с белорусским языком обучения. - Мн., 2000 (в соавторстве с Вильтовской Я. И., Ратниковой И. Э.); Русский язык. Экспериментальный учебник для 7-го класса школ с русским языком обучения. - Мн., 2000 (в соавторстве с Долбик Е.Е., Муриной Л.А., Литвинко Ф.М., Николаенко Г.И., Шубой П.П.);

Русский язык. Экспериментальный учебник для 7-го класса школ с белорусским языком обучения. - Мн., 2000 (в соавторстве с Долбик Е.Е., Муриной Л.А., Литвинко Ф.М., Николаенко Г.И., Шубой П.П.);

Причастие в идиостиле писателя // Стереотипность и творчество в тексте. - Пермь, 2001. - С. 302-320;

Об эволюции причастных форм в грамматической системе русского языка // Acta neophilologica III. - Olsztyn, 2001. - С. 109-117;

Русский язык. Культура устной и письменной речи. Учебник для 6-го класса школ с русским языком обучения. - Мн., 2003 (в соавторстве с Литвинко Ф.М., Муриной Л.А., Николаенко Г.И.);

Русский язык. Культура устной и письменной речи. Учебник для 6-го класса школ с белорусским языком обучения. - Мн., 2003 (в соавторстве с Литвинко Ф.М., Муриной Л.А., Николаенко Г.И.);

Поэзия грамматики // Информационный Вестник Форума русистов Украины. Выпуск 7. - Симферополь, 2003. - С. 67-78;

Категория безличности в поэтическом дискурсе // Объект исследования - безличность. Сборник научных статей. - Архангельск, 2004. - С. 77-88.

Русский язык. Пособие для подготовки к централизованному тестированию. – Мн.: Юнипресс, 2005. (В соавторстве с Е.Е.Долбик, И.С. Ровдо, С. В. Махонем и др.).

Поэтика слов категории состояния// Вопросы функциональной грамматики. Сборник научных трудов. Выпуск пятый. – Гродно, 2005. – С. 211 – 226.

Поэтика категории безличности // Информационный Вестник Форума русистов Украины. Выпуск 9. – Симферополь, 2005. – С. 116 – 127.

Грамматические проблемы художественного перевода // Studia Rossicaposnaniensia/ Zeszyt XXXII. – Poznan 2005. – С.109 – 116. 

Современный русский язык: хрестоматия. В 3-х частях. Ч.2. Словообразование. Морфология. – Мн.: БГУ, 2005. – 242 с (в соавторстве с И.С. Ровдо, В.Л. Леонович).

Русский язык: тренировочные и контрольные тесты: варианты заданий, комментарии к ним и ключи. – Минск: Аверсэв, 2006. – 379 с. (в соавторстве с Долбик Е.Е., Литвинко Ф.М., Ратниковой И.Э.).

Русский язык в школах Беларуси: современное состояние, проблемы и перспективы развития (образовательно-педагогический аспект) // Некоторые вопросы развития образования в Республике Беларусь. Сборник аналитических материалов. – Москва, 2006. – С. 152 – 173 (в соавторстве с Долбик Е.Е., Ровдо И.С., Савко И.Э.).  

Контрольные тесты по русскому языку: 10-11 (11 – 12) кл.: пособие для учащихся ст. кл. учреждений, обеспечивающих получение общ. среднего  образования. – Минск: Сэр-Вит, 2007. – 272 с. (в соавторстве с Долбик Е.Е., Леонович В.Л., Ровдо И.С.)

Русский язык. Подготовка к тестированию. Минск: ООО “Новое знание”, 2007. – 603 с. (в соавторстве с И.Э. Ратниковой и Е.А. Тихомировой).

Категория запрета и специфика её языкового выражения в русской поэзии ХХ века//Мир русского слова и русское слово в мире. Материалы XIКонгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. Варна, 17-23 сентября 2007 г. – HerronPress, Sofia. – 2007. – С. 328 – 334. 

Производное слово в художественном мире поэта // WyrazIzdanie. 6. – Wrozlaw, 2008. – С.533 – 539.

Этностереотипы и их отражение в языковом сознании белорусов // Русский язык: система и функционирование. Сборник материалов IVМеждународной конференции. В 2-х частях. Ч.1. Минск, 2009. – С. 16 – 24.

О языковых приёмах смягчения конфликтных зон в ситуации запрета // Русский язык и литература в образовательной системе Армении: Проблемы и перспективы. – Ереван-Москва, 2009. – С.75 – 82.

Русский язык. Правила. Упражнения. Тесты. В 2-х частях. Ч.1. Минск: “Сэр-Вит”, 2010 – 252 с. (в соавторстве с Печенёвой Т.А.). 

Русский язык. Правила. Упражнения. Тесты. В 2-х частях. Ч.2. Минск: “Сэр-Вит”, 2010 – 343 с. (в соавторстве с Печенёвой Т.А.). 

“Сквозь магический кристалл…”. – “Филолог” (Мн.: Национальный институт образования).  -- 2010. -- № 1. – С. 33 – 50.

Русский язык. Культура устной и письменной речи. Учебник для 7-го класса школ с русским языком обучения. – Минск.: НИО,  2010. – 255 с. (В соавторстве с Литвинко Ф.М., Муриной Л.А., Николаенко Г.И., Долбик Е.Е.).

Современный русский язык: тематический контроль. Словообразование. Морфология: учеб.-метод. пособие. – Минск: БГУ, 2010. – 119 с. (В соавторстве с В.Л. Леонович и И.С. Ровдо).   

Проблемы качества языкового образования в Беларуси // Вопросы качества образования в Беларуси, России, Украине: сб.научн.тр. – Могилёв: УО «МГУ им.А.А. Кулешова, 2010. – С. 84 - 100  (в соавторстве с И.Э. Савко).

О грамматическом своеобразии текстов русских эпиграмм // StudiaRossicaPosnaniensia. ZeszytXXXV. – Poznan2010. – С. 299 – 306.

К вопросу о национальном варианте русского языка в Беларуси // Русистика и современность. 13-я Международная научная конференция. Сборник научных статей. Рига, 2011. – С. 90 – 94.

Художественная трансформация и актуализация имён прилагательных в тексте // PolilogStudiaNeofilologiczne. -- №1. – Slupsk, 2011. – S. 161 – 173.

О грамматическом статусе причастий в русском языке (диахронический и синхронный аспекты) // Веснік БДУ, сер. IV.  -- №2. – 2011. – С.66-71.

Семантика запрета и её отражение в языках возможных миров //PolilogStudiaNeofilologiczne. -- №2. – Slupsk, 2012. – S. 383 – 395.

Информативность наречных лексем в поэтическом тексте // Powrocić doRossjiwierszamiIprozą. Literaturaroszijskiejemigracji(Вернуться в Россию стихами и прозой.Литература русского зарубежья) / Под ред. Г. Нефагиной. Издательство Поморской Академии в Слупске. Slupsk, 2012. – S. 437– 445.

Русский язык: учебник для 4-го класса школ с белорусским языком обучения. Ч.I. – Минск: НИО, 2013. – 118 с. (в соавторстве с Антиповой М.Б., Ратниковой И.Э.).

Русский язык: учебник для 4-го класса школ с белорусским языком обучения. Ч.II. – Минск: НИО, 2013. – 118 с. (в соавторстве с Антиповой М.Б., Ратниковой И.Э.).

О системных и коммуникативных характеристиках русских деепричастий (от «Российской грамматики» М.В. Ломоносова к современной грамматической теории) // М.В. Ломоносов в истории науки, культуры, университетского образования. Материалы Международной научной конференции (Гродно, 15-16 декабря 2011 г.). – Гродно: ГрГу, 2013. – С.58 – 66. 

Беларуская мова: падручнік для 4 кл. устаноў, якія забяспечваюць атрыманне агул. сярэд. адукацыі, з рускай мовай навучання. Ч. I. – Мінск: НІА, 2013. – 136 с.  (в соавторстве с Ровдо И.С., Ратниковой И.Э., Шубой П.П.).

Беларуская мова: падручнік для 4 кл. устаноў, якія забяспечваюць атрыманне агул. сярэд. адукацыі, з рускай мовай навучання. Ч. II. – Мінск: НІА, 2013. – 136 с.  (в соавторстве с Ровдо И.С., Ратниковой И.Э., Шубой П.П.).

Современный русский язык. Морфология. Уч. пособие (гриф Министерства образования РБ). – Минск: РИВШ, 2013. – 335 с.

Современный русский язык. Практикум: уч.пособие / Т.Н. Волынец и др.. – Минск: Изд-во Гревцова, 2014. – 367 с.

Волынец Т.Н. Русский язык. Культура устной и письменной речи. Учебник для 7-го класса школ с русским языком обучения. – Минск.: НИО,  2015. – 235 с. (В соавторстве с Литвинко Ф.М., Муриной Л.А., Николаенко Г.И., Долбик Е.Е.).

Волынец Т.Н. О функциональной редукции синонимических отношений между причастными и предикативными структурами// Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: материалы ХIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания, 13-20 сентября 2015 г.) / Ред. Коллегия: Л.А. Вербицкая, К.А. Рогова, Т.И. Попова [и др.]. В 15 т. – Т. 4. – Санкт-Петербург: МАПРЯЛ, 2015. – С. 42-47.

Волынец Т.Н. Коллоквиум // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.1. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.539.

Волынец Т.Н. Конференция научная // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.1. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.559.

Волынец Т.Н. Лиценциат // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.1. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.609.

Волынец Т.Н. Народные университеты // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.2. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.14-15.

Волынец Т.Н. Педагогическая профессия // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.2. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.139.

Волынец Т.Н. Профессиограмма специалиста // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.2. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.220 -221.

Волынец Т.Н. Старший преподаватель // Белорусская педагогическая энциклопедия. Т.2. – Минск : «Адукацыя і выхаванне», 2015. – С.362-363.

Волынец Т.Н.  Русское причастие в системно-функциональном аспекте: Монография. – Saarbrucken: Palamarium Academic Publishing, 2016. – 288с. 

Волынец Т.Н. Прагматика наречных лексем в поэтическом тексте // Русская грамматика. 4.0. Сб. тезисов Международного научного симпозиума (Москва, 13-15 апреля 2016 г.). – М., 2016. – С. 453-458. 

Волынец Т.Н. О функциональной семантизации местоименных наречий  в поэтическом тексте // Русский язык: система и функционирование: сб. материалов VIІ Междунар.  науч. конф., 18-19 октября 2016 г., г. Минск. – Минск: РИВШ, 2016. – С. 190-198.

Волынец Т.Н. О языковой ситуации в Республике Беларусь // Межкультурная коммуникация  и профессионально ориентированное  обучение иностранным языкам: Матэрыялы Х Міжнар. навук..канф., прысвеч. 95-годдзю  заснавання Беларус. дзярж. Ун-та, Мінск, 27 кастр.2016. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2016. – С. 12 –17.

Волынец Т.Н.  Имя собственное и его функциональная семантизация в мемуарной литературе // Ономастика Поволжья. Материалы XVI Международной научной конференции (Ульяновск, 20-23 сентября 2017): в 2-х тт. -- Т.2. – Ульяновск, 2017. – С. 44-52. 

Волынец Т.Н.  «Языковая ситуация в Беларуси и её отражение в современном газетном тексте» -- В: «Восточнославянские языки на протяжении веков» / „Rozprawy Komisji Językowej ŁTN („Научные труды языковой комиссии Лодзинского научного общества”), t.LXV, 2018. – С.247-261.

Волынец Т.Н.  Современный русский язык. Практикум: уч.пособие / Т.Н. Волынец и др.. – Минск: РИВШ, 2019. – 370 с.

Волынец Т.Н. Производное слово и текст / Т.Н. Волынец // Деривация и номинация в социокультурном  пространстве языка. Материалы международной конференции (Гродно, 4-5 октября 2019). – Гродно: ГрГУ имени Я. Купалы, 2019. – С.3-10.

Волынец Т.Н. О межтекстовом взаимодействии русского и белорусского языков /Т.Н. Волынец. // Русское слово в многоязычном мире. Материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ (29 апреля – 3 мая 2019 г.). [Электронный ресурс]. – СПб: МАПРЯЛ, 2019. – С.1993-1998.

Волынец Т.Н. Русский язык. Культура устной и письменной речи. Учебник для 7-го класса школ с белорусским и русским языками обучения. – Минск.: НИО,  2020. – 239 с. (В соавторстве с Долбик Е.Е. и др.).

Волынец Т.Н. Русский язык. Учебник для 10-го класса (базовый и повышенный уровни) школ с белорусским и русским языками обучения. С электронным приложением для повышенного уровня – Минск.: НИО,  2020. – 550 с. (В соавторстве с Леонович В.Л.  и др.).