Сервисы

Ивашина Наталья Васильевна
Телефон
+375 17 305-36-66
Адрес г. Минск, ул. К. Маркса, 31, ауд.52,
Адрес 220030
Должность:
кандидат филологических наук, доцент

Высшее учебное заведение, которое закончила, специальность: 1973 г. Белорусский государственный университет, филологический факультет, отделение русского языка и литературы.  Специальность – филолог. Преподаватель русского языка и литературы.
Отрасли языкознания, в которых работает и может выступать в качестве эксперта, оппонента: историческая лексикология, праславянский язык, богемистика.
Название кандидатской диссертации, год защиты, научный руководитель: «Семантическая микросистема обозначений времени в праславянском языке» 1977, научный руководитель проф. А.Е. Супрун.
Количество научных публикаций: 100.


Профиль в Академии Google

Скачать информацию: vCard

Основные научные и научно-методические публикации:

Чешский язык. Минск: Университетское, 1985. - 110 с. (в соавторстве с Б.А.Плотниковым)

Этымалагiчны слоўнiк беларускай мовы, т.3. Мiнск: Навука i тэхнiка, 1985. - 408 с. (в соавторстве)

Чешский язык. Практикум / Под ред. Н.В.Ивашиной. Минск: БГУ, 2004. - 315 с. (в соавторстве с Э.Гайковой и др.)

Семантико-синтаксическое сопоставление славянских глаголов (на материале белорусского, польского, русского и чешского языков). Минск: БГУ, 2004. - 131 с. (в соавторстве с Е.Н.Руденко и Н.В.Яумен)

Falešní přátelé překladatele v češtině a běloruštině. - Praha: UK, 2006. - 122 s. (в соавторстве с Е.Н.Руденко и Л.Яновцем)

Славянские названия суток в свете когнитивной диахронической ономасиологии // Проблемы контрастивной семантики. Studia Slavica Savariensia 1-2. Szombathely, 2004. - С. 116-126. (в соавторстве с Е.Н.Руденко)

Cлавянские названия времен года в свете когнитивной диахронической ономасиологии // Die Welt der Slaven. - München, 2005. Jahrgang L.2. - S. 285-302. (в соавторстве с Е.Н.Руденко)

Чешско-белорусские квазипараллели (проблемы межъязыковой омонимии) // Die Welt der Slaven. - München, 2006. - LI, 2.- S. 357-371. (в соавторстве с Е.Н.Руденко)

Slovanská lidová astronyma: principy nominace // Opera Slavica. XVIII. - Brno, 2008. - Č. 2. - S. 28-37.

Некоторые аспекты категоризации временных понятий в славянских языках // Sborník prací Filozofické fakulty Brněnské univerzity. - Brno, 2008.- A 56. - S. 59-75.

Some tendences for the development of Slavic lexicons from the standpoint of cognitive diachronic onomasiology // Skase Journal Of Theoretical Linguistics. - 2009. - Vol. 6. No. 2. - P.53-68. (в соавторстве с Е.Н.Руденко)

О концептуализации понятия «сутки» в славянских языках // Didaktické studie. - Praha, 2010. - Roč. 2, Č. 1. - S. 11-19.

Ивашина, Н.В. Когнитивная метафора и метонимия как основа концептуализации славянских темпоральных представлений // Die Welt der Slaven,  H. 1, 2011.  P. 16-36.

Культурные концепты: сопоставительный анализ. Монография / Мерзлякова, А.Х., Руденко, Е.Н., Кожинова, А.А., Железнова, Ю.В., Ивашина, Н.В. Ижевск: Изд-во Удмуртский университет, 2010. - 300 с.

Ивашина, Н.В. О взаимодействии метафоры и метонимии в истории слова // Актуальные проблемы филологии: античная культура и славянский мир. Сборник научных статей. Минск: РИВШ, 2011.  С. 57-64.

Ивашина, Н.В., Руденко, Е.Н. Метонимия: аспекты исследования // Liguistica Brunensia, 59. 1-2,  2011. S. 17-24.

Ивашина, Н.В., Руденко, Е.Н. Модели метонимии признаковых слов в славянских языках // Современная славистика и научное наследие С.Б.Бернштейна. Тезисы докладов. М.: МГУ, 2011. С. 162-164.

Ивашина, Н.В., Руденко, Е.Н. Чешско-белорусские исследования последних лет // Нацыянальная мова i нацыянаяльная культура: аспекты ўзаемадзеяння. Мiнск: БГПУ, 2011.  С. 104-110.

Ивашина, Н. В. Эволюция обозначений возраста в славянских языках // Этнокультурное самосознание нации в контексте мировых культурных процессов: динамика и сопоставление. Материалы Всероссийской научно-пр. конференции. Ижевск, 2011. С.118-127.

Ивашина, Н.В. Славянский язык (чешский). Типовая учебная программа для высших учебных заведений. Минск, 2011. - Регистрационный № ТД-Д 149/тип.

Ивашина, Н.В. Теоретическая грамматика славянского языка (чешского). Типовая учебная программа для высших учебных заведений. Минск, 2011. - Регистрационный № ТД-Д 161/тип.

Ивашина, Н.В. Историческая грамматика славянского языка (чешского). Типовая учебная программа для высших учебных заведений. Минск. 2011. - Регистрационный № ТД-Д 145/тип.

Ивашина, Н.В. История славянского литературного языка (чешского). Типовая учебная программа для высших учебных заведений. Минск, 2011. - Регистрационный № ТД-Д 166/тип.

Ивашина, Н.В. Славянская диалектология (чешская). Типовая учебная программа для высших учебных заведений. Минск, 2011. - Регистрационный № ТД-Д 142/тип.

Лингвокультурный анализ языковых картин мира: динамика и сопоставление. Монография / Мерзлякова, А.Х., Руденко, Е.Н., Кожинова, А.А., Железнова, Ю.В., Ивашина, Н.В., Васильев, Л.Г., Русанова, И.Ю., Громова, В.М., Черкасская, Н.Н., Галимова, З.Ф. / Отв. редактор Мерзлякова, А.Х.. Ижевск: Удмуртский госуниверситет, 2011. – 366 с.

Ivašina, N., Janovec, L., Rudenka, A. Kolokabilita českých adjektiv v češtině a běloruštině. Praha: Nakladatelství Karolinum, 2011. – 136 s.

Ивашина, Н.В. Рецензия на сборник «Etnicita slovanského areálu (Historické proměny a současný stav). // Веснiк БДУ, Серыя 4, 3, 2011. С. 120-121.

Iвашына, Н. Другасная спалучальнасць прыметнкаў у беларускай i чэшскай мовах. // Новае слова ў беларусістыцы. Мовазнаўства. Матэрыялы V Міжнароднага кангрэса беларусістаў. Мінск, 20--21 мая 2010 года. Мінск: Выдавецтва "Четыре четверти", 2012.  С.162-168.

Ивашина, Н.В. Об одной когнитивно-семантической модели // Современные направления исследования и преподавания славянских языков: Междунар. науч. конф. «VIII Супруновские чтения».  Минск: Изд. центр БГУ, 2013.  С. 49-58.

Ивашина, Н.В. Межкультурное сопоставление лексики близкородственных языков  // Didaktické studie, roč.6, č. 1, 2014.  С. 32-38.

Ивашина, Н.В. Свое и чужое в славянской народной астронимии // Междунар. науч. конф. «IX Супруновские чтения».  Минск: Изд. центр БГУ, 2015.  С. 44-49.

Ивашина, Н.В. О категоризации понятия ‘возраст’ в славянских языках // Научные чтения, посвященные В.В.Мартынову. Сб. науч. тр. Вып. 2. Мн.: РИВШ, 2015. С. 96-101.

Ивашина, Н.В. Славянские народные названия Ориона // Moudří  milují pověsti. Praha: UK, Pedagogická fakulta, 2015. S. 13-17.

Ivashina, Natalia, Rudenka, Alena. Names of Stars and Constellations in the Slavic and Germanic Languages // ‘Names and Their Environment’. Proceedings of the 25th International Congress of Onomastic Sciences. Glasgow, 25-29 August 2014. Vol. 5.  Literary Onomastics. Other Names. Commercial Names. Pp. 104-113. 

Ивашина, Н.В. Славянские народные названия Ориона // Moudří  milují pověsti. Praha: UK, Pedagogická fakulta, 2016. S. 13-17.

Ивашина, Н., Руденко, Е. Манускрипт № 091/276к (Виленский сборник) из Национальной библиотеки Беларуси // Latopisy Akademii Supraskiej. Dawna cyrylicka księga drukowana: twórcy i czytelnicy. Białystok: Fundacja „Oikonomos”, 2016. C. 63-73.

Ивашина Н. В. Астрологические тексты в старобелорусском сборнике ХVI в. // Текст в языке, речи, культуре. Минск, 2017, с. 76-84.

Ивашина Н. В. Астролого-астрономическая терминология в двух средневековых рукописных сборниках // In Honorem. Сборник статей к 90-летию А.Е.Супруна. Минск, 2018, с. 83-94.

Ивашина, Н. В. Чешский язык // Введение в славянскую филологию: пособие / под ред. А.А.Кожиновой. Минск: БГУ, 2019, с. 162-176.

Ivashina N. Time. // Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, 2021.

Image

Ресурсы

Image
Image
Наш сайт использует файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie для сбора статистики. Нажав «Принять», вы даете согласие на обработку файлов cookie в соответствии с Политикой обработки файлов cookie.