RU 
6—9 октября 2017 г. в Столичной библиотеке Софии состоялся Международный фестиваль с элементами научной школы «Живая Азбука: русская детская литература в славянских странах». В организационную группу фестиваля входила доцент кафедры русской литературы БГУ Ульяна Юрьевна Верина. Представляем ее отзыв о мероприятии.
Программа была насыщенной и разнообразной, адресованной как детям, так и взрослым. В рамках «детской» части фестиваля состоялся конкурс эссе, иллюстраций и буктрейлеров, мастер-классы, игры, встречи с детскими поэтами и переводчиками Михаилом Ясновым и Виктором Самуиловым. Дети с интересом слушали сообщения о старинных азбуках, знакомились с городами России, природой Беларуси, Ветковской буквицей, а для русского и болгарского поэтов подготовили забавные сценки.
«Взрослая», научная часть также отличалась разнообразием. Были представлены доклады доцента Софийского университета имени св. Климента Охридского Галины Петковой, профессора УрГПУ Нины Барковской, доцента УрГПУ Ольги Багдасарян, преподавателя Университета свв. Кирилла и Мефодия г. Трнава (Словакия) Марианны Фигедыовой, доцента Белорусского государственного университета Ульяны Вериной. В докладах говорилось о проблемах преподавания русского языка и литературы в разных странах, о современных тенденциях в литературе для детей и подростков. Обсуждение показало, что есть проблемы, общие для России, Беларуси, Болгарии, Словакии: это недостаточный уровень учебной литературы и школьного преподавания, сокращение курсов русской литературы, формирование произвольного круга имен и произведений, входящих в обязательные программы, и др. Однако, как было отмечено М.Д. Ясновым, в кризисные периоды детская литература переживает расцвет. Так и в начале ХХI в. писатели и переводчики откликнулись на проблемы в культуре, обществе, образовании созданием выдающихся произведений, а издание книг для детей превратилось в особое искусство: оформительские подходы стали изощренными, а полиграфические решения – концептуальными.
Более подробно о фестивале, его программе и конкурсах можно узнать из материалов специально созданного сайта http://festivalazbuka.ru. Освещал работу фестиваля и сайт Столичной библиотеки Софии http://www.libsofia.bg/page/posts/zhivata-azbuka-5647.php .
Хочется выразить признательность коллегам кафедры литературы и методики ее преподавания УрГПУ и лично Нине Владимировне Барковской за возможность участия в фестивале. Можно надеяться, что установленные научные и дружеские контакты будут плодотворными, а впереди нас ждут новые совместные проекты.
