RU 
14 марта 2024 года кафедра теоретического и славянского литературоведения организовала и провела круглый стол по случаю юбилея чешского писателя-реалиста Яна Неруды. Модератором и вдохновителем мероприятия выступили доцент кафедры Елена Вострикова. В работе круглого стола приняли участие студенты-богемисты 3 курса специальности “славянская филология”. Присутствовали на мероприятии также студенты-болгаристы 3 курса специальности “славянская филология” и заведующий кафедрой доцент Татьяна Морозова.
Открыл заседание круглого стола Олег Шадрунов, представив презентацию жизни и творчества мэтра чешской письменности ХІХ века она Неруды. Далее эстафету приняла Александра Балатевич, которая подготовила глубокий аналитический обзор поэзии чешского автора, рассказав о содержании и художественной специфике шести сборников Неруды. Ее выступление перемежалось чтением стихов Яна Неруды из вышеупомянутых сборников в оригинале и в переводе, что актерски осуществил Иммануэл Ндукве. Мария Фенько подготовила презентацию и трогательный рассказ об историях любви Неруды и его музах, прочитала стихи, посвященные любимым женщинам, отрывки из переписки писателя и его возлюбленных.
Екатерина Семенас подробно и обстоятельно рассказала о программном прозаическом цикле «Малостранские повести», дав всесторонний и многоаспектный филологический анализ указанного произведения. Потом студентка зачитала отрывки из одного рассказа. Эммануэль Ндукве представил современную экранизацию прозы Неруды.
Александра Борозна представила участникам круглого стола презентацию на тему «Ян Неруда глазами литературной критики». Она сделала очень интересную подборку цитат из исследований влиятельных чешских критиков о стихах и прозе Неруды разных периодов его творчества и разного времени, продемонстрировав многогранные подходы к его наследию.
Анна Чекун попробовала сравнить творчество Яна Неруды и Якуба Коласа. В своей презентации студентка указала на ряд параллелей в жизни и творчестве двух мастеров слова. Главным посылом выступления Анны стал тезис о том, что Неруда и Колас – песняры национальной народной жизни, так мастерски представленного в произведениях «Малостранские повести» и «Новая земля».
В конце взяла слово Полина Давыдова, которая посмотрела на творчество Яна Неруды глазами искусственного интеллекта. Она вывела на экран портреты писателя и картинки к его отдельным сборникам и произведениям, сгенерированные искусственным интеллектом, а присутствующие угадывали по этим картинкам названия соответствующих сборников и произведений.
