RU 
Ко Дню белорусской науки на филологическом факультете подготовлено более 20 научно-практических мероприятий, в том числе с международным участием: заседания круглых столов, научных и научно-методических семинаров, посвященных актуальным вопросам языкознания, литературоведения и методики преподавания филологических дисциплин, выставки научных и учебно-методических трудов преподавателей факультета, мастер-классы по методологии научной деятельности для студентов и аспирантов, а также познавательные мероприятия для иностранных студентов.
В рамках Соглашения о сотрудничестве между Белорусским государственным университетом и Санкт-Петербургским государственным университетом кафедрой германского языкознания БГУ и кафедрой английской филологии и перевода СПбГУ запланирован цикл онлайн-мероприятий. Тематика первого включения с Санкт-Петербургом (10.01.2025) – «Направления научных исследований кафедры германского языкознания БГУ и кафедры английской филологии и перевода СПбГУ: возможности совместных исследований». (подробнее). Далее состоится четыре научно-методических семинара: «Основные виды устного перевода. Методика преподавания последовательного и синхронного перевода (conference interpreting)» – 20.01.2025, «Устный перевод: дополнительные навыки (переводческая скоропись, применение этических кодексов, подготовка к переводческому заказу, составление глоссариев и др.)» – 21.01.2025, «Социально-сопроводительный перевод (community interpreting): юридический аспект» – 27.01.2025, «Сопроводительный перевод в медицинских учреждениях» – 28.01.2025.
Кафедра русского языка организует круглый стол «Государственные языки Республики Беларусь. Академические издания как научное и практическое обеспечение паритетного использования и бесконфликтного функционирования белорусского и русского языков в современном обществе», в рамках которого преподаватели филологического факультета и сотрудники Института языкознания НАН Беларуси обсудят вопросы издательской деятельности.
На кафедре теоретического и белорусского литературоведения состоится научный семинар “Семиотическое кодирование в художественном тексте: нарративы белорусских писателей”. Будет обсуждаться развитие семиотики в литературоведческих исследованиях, в актуальном освещении увидятся произведения тех писателей, чьи творения стали материалом для диссертационных работ старшего и младшего поколения филологов БГУ.
Кафедра классической филологии на заседании межуниверситетского круглого стола «Классические языки и античная культура: рецепция, методика преподавания» предлагает к обсуждению вопросы рецепции античного наследия в русской и белорусской культуре, а также методики преподавания классических языков в вузах и колледжах разной направленности.
Кафедра китайской филологии планирует провести круглый стол «Литературоведческая китаистика на филологическом факультете: история и перспективы развития», посвящённый рассмотрению вопросов становления и развития литературоведческой китаистики на филологическом факультете БГУ; выявлению перспективных направлений исследования китайской литературы в отечественном научном дискурсе и др.
Публичная лекция доктора филологических наук, профессора Н. Г. Пригодича «Беларускае пісьменства: ад старажытнасці да нашых дзён» состоится 22 января; речь пойдет о современном состоянии белорусского языка – государственного языка белорусского народа, государственного языка нашей страны и языка титульной нации.
Актуальные вопросы межкультурной коммуникации и педагогического мастерства будут обсуждаться за круглым столом научных студенческих объединений кафедры романского языкознания: участники студенческих научных кружков «Творческая мастерская переводчика», «Литера», «Мастерская перевода» сконцентрируют внимание на характере закономерностей лингвистического анализа различных типов дискурса, на специфике современных теорий дискурсивного анализа, а также теории перевода; заседание СНИЛ «Лаборатория педагогического мастерства» будет посвящено разработке урока иностранного языка по теме «Знаменитые люди Беларуси: Владимир Короткевич и его наследие».
Круглый стол «Актуальные проблемы исследования и преподавания русской литературы – 2025» проводит кафедра русской литературы. На научно-практический семинар «Инновации в преподавании филологических дисциплин» приглашает кафедра риторики и методики преподавания языка и литературы. Заседание дискуссионного клуба кафедры теории и методики преподавания русского языка как иностранного посвящено проблемам развития стратегической лингводидактики.
Для иностранных студентов кафедра прикладной лингвистики организует экскурсию-викторину «Празднуем День науки»: студенты посетят отдел редкой книги и подготовленную ко Дню науки книжную выставку в Центральной научной библиотеке имени Якуба Коласа НАН Беларуси, познакомятся с достижениями современной белорусской науки, структурой научных центров и др.
Иностранные студенты также приглашены на интервью с ученым: доктор филологических наук, профессор И. С. Ровдо расскажет о тайнах филологиии, белорусских ученых-филологах и исследовательской деятельности в области русистики.
Ученые кафедры теоретического и славянского языкознания поделятся со студентами, магистрантами, аспирантами опытом подготовки научных работ и написания диссертаций в рамках научно-методического семинара «Первые шаги в науку».
Кафедра зарубежной литературы проводит «Аспирантский марафон: концепции, тезы, дискуссии», на котором 21 и 22 января будут обсуждаться результаты исследований молодых ученых по секциям «Категория жанра на разных этапах литературного процесса», «Компаративные исследования в современном литературоведении».
Филологический факультет приглашает к участию в научно-практических мероприятиях, посвященных Дню белорусской науки – 2025!
Подробнее с программой мероприятий можно ознакомиться здесь.
