Как известно, наука является важным компонентом современного образования. 26 февраля 2025 года кафедра китайской филологии в целях углубления профессиональных знаний и компетенций студентов организовала и провела встречу с представителями Национальной академии наук Беларуси: А.В. Барановским, первым заместителем директора по научной работе ГНУ «Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси», кандидатом исторических наук; И.Л. Копыловым, директором филиала «Институт языкознания имени Якуба Коласа», кандидатом филологических наук, доцентом; В.А. Кощенко, заведующим сектором компьютерной лингвистики отдела лексикологии и лексикографии «Института языкознания имени Якуба Коласа».
Александр Викторович рассказал присутствующим о структуре и специфике «Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси», направлениях сотрудничества с филологическим факультетом Белорусского государственного университета, возможностях реализации студентами своего научного потенциала на базе учреждения.
Директор «Института языкознания имени Якуба Коласа» проинформировал о его истории и современном состоянии, фундаментальных научных изданиях сотрудников учреждения, а также о последних достижениях в сфере белорусско-китайских гуманитарных связей. Особый интерес у студентов вызвала презентация И. Л. Копылова, посвященная процессу создания и особенностях первого в истории Беларуси и Китая переводного китайско-белорусского и белорусско-китайского словаря (объем – 18 тыс. слов). Отметим, что Игорь Леонович является одним из научных руководителей авторского коллектива, в планах которого – издание большого академического китайско-белорусского и белорусско-китайского словаря.
Заведующий сектором компьютерной лингвистики отдела лексикологии и лексикографии Института языкознания В. А. Кощенко рассказал о программном обеспечении и методике составления словарных статей.
Профессор филологического факультета Николай Хмельницкий отметил, что в создании словаря принимали участие сотрудники и выпускники кафедры китайской филологии и что данное издание активно используется в образовательном процессе.
Студенты-китаисты проявили неподдельный интерес к предмету разговора, сердечно поблагодарили за встречу сотрудников Национальной академии наук Беларуси.
Отзыв о мероприятии Януш А.Д. (студентки 1 курса специальности «Восточная (китайская) филология»): «Встреча была очень продуктивной и познавательной. Мы, студенты 1 курса, смогли познакомиться с деятельностью ведущего центра и института Национальной академии наук Беларуси, узнали много нового об изданиях, которые смогут нам помочь в изучении китайского языка и культуры. А также, возможно, это научное учреждение станет местом нашей будущей работы».






RU

