RU 
05.05.2026 в рамках работы по профессионально-трудовому воспитанию и формированию карьерных компетенций преподаватель кафедры германского языкознанияД.В. Шайбакова провела для студентов 8 учебной группы 1 курса специальности «романо-германская (английская) филология» дебаты «Специалист vs AI: кто останется без работы?». Мероприятие приурочено к Международному дню труда и нацелено на анализ влияния искусственного интеллекта на рынок труда, сравнение возможностей специалистов-филологов и ИИ-инструментов, определение перспектив языковых профессий в условиях стремительной технологической трансформации.
В ходе мероприятия студенты посмотрели и обсудили короткий аналитический видеосюжет, основанный на исследовании подверженности почти 800 профессий автоматизации с помощью искусственного интеллекта. Далее участники дебатов обратились к трём профильным профессиям– преподаватель иностранного языка, переводчик и лингвист-исследователь– и коллективно оценили, какие задачи в этих сферах ИИ уже способен выполнять, какие остаются исключительно человеческой прерогативой и какие навыки необходимо развивать, чтобы оставаться востребованными в будущем.
Центральным элементом мероприятия стали дебаты на тему «ИИ заменит языковых специалистов в ближайшие 20 лет». Разделившись на две команды, студенты выдвигали аргументы за и против, опираясь на факты из видео и собственный опыт. Сторонники автоматизации указывали на скорость и непрерывное совершенствование ИИ-инструментов вроде, в то время как их оппоненты подчёркивали незаменимость культурного контекста, эмпатии, живого педагогического общения и экспертной оценки при работе с языком.
Завершилось мероприятие индивидуальной рефлексией, в ходе которой каждый студент сформулировал, изменилась ли его точка зрения под влиянием дебатов, и определил конкретный шаг для повышения собственной компетентности в будущей профессии. Такой формат способствовал интеграции аналитической, коммуникативной и рефлексивной деятельности, позволилсоединить знакомство с актуальными научными данными, прогнозирование карьерных трендов и осмысление личной профессиональной траектории. Проведённое занятие подчеркнуло, что в эпоху алгоритмов именно живое критическое мышление, этическая ответственность и глубокая межкультурная чуткость остаются ключевыми конкурентными преимуществами филолога.
