RU 
15.09.2025 доцентом кафедры германского языкознания М.Л. Савастюк в рамках занятий по английскому языку было проведено мероприятие «Газета «Універсітэт»: пишем жизнь вместе» с белорусскими и иностранными студентами 4 курса отделения «романо-германская (английская) филология».
Цель мероприятия – стимулирование интереса у студентов к социальной, культурной, научной жизни БГУ, ощущения единства университетского сообщества, побуждение молодежи к использованию надежных источников информации, развитие информационной грамотности.
На занятии студенты рассуждали о функциях газетных изданий, их роли в истории и в современном обществе, их будущем, представили систематизированную информацию об англоязычных и белорусских газетах. Студентам было предложено проанализировать основные характеристики газет различных типов, провести сравнительный анализ принципов организации заголовков на английском и белорусском языках. Особое внимание было уделено работе с газетой «Университет»: студенты познакомились с ее историей, внимательно изучили содержание нескольких номеров газеты, выделили наиболее интересные для себя темы и статьи, составили ревью. Белорусским студентам были предложены фрагменты статей для спонтанного перевода с белорусского языка на английский. Работа с газетой вызвала у студентов неподдельный интерес, поскольку каждый из них увидел в газете частичку своей жизни (события, в которых они участвовали, о которых слышали, упоминание о своем факультете, преподавателях, знакомых студентах).
