Сэрвісы

Аб'ядноўваючы час і лёсы (Замежныя студэнты-філолагі прадставілі навагоднія праекты на старажытнарускай мове)

Аб'ядноўваючы час і лёсы (Замежныя студэнты-філолагі прадставілі навагоднія праекты на старажытнарускай мове)

23 снежня 2025 года на філалагічным факультэце БДУ адбылося знакавае мерапрыемства «Аб'ядноўваючы час і лёсы». Замежныя студэнты 2-га курса спецыяльнасці «Руская філалогія» пад кіраўніцтвам дацэнта А. А. Мацюновай прадставілі ўнікальныя творчыя праекты: святочныя віншаванні для сваіх родных, сяброў і выкладчыкаў, складзеныя на старажытнарускай мове.

Мэта праекта – інтэграцыя акадэмічных ведаў у галіну міжкультурнай камунікацыі, што дазваляе студэнтам не толькі засвоіць складаны лінгвістычны матэрыял, але і выказаць асабістае стаўленне да блізкіх праз прызму гісторыі мовы.

Мерапрыемства насіла комплексны характар, аб'ядноўваючы ў сабе тры ключавыя аспекты: адукацыйны (практычнае прымяненне тэарэтычных ведаў па гісторыі мовы); выхаваўчы (трансляцыя каштоўнасцей пераемнасці пакаленняў, умацаванне сувязі з сям'ёй і развіццё пачуцця павагі да філалагічных традыцый); культурны (знаёмства замежных навучэнцаў з вытокамі славянскай культуры і разуменне гістарычнага кантэксту мовы, якая вывучаецца).

Абарона праектаў прайшла ў фармаце навуковай дыскусіі. Студэнты не проста зачыталі свае тэксты, але і выступілі ў ролі даследчыкаў-рэканструктараў. Асноўным патрабаваннем да работ была максімальная стылізацыя тэксту пад нормы старажытнарускай мовы. Падчас абароны студэнты апісвалі прымененыя імі фанетычныя працэсы і законы, сярод якіх: аднаўленне сістэмы рэдукаваных галосных; захаванне закона адкрытага складу; адлюстраванне працэсаў палаталізацыі і інш.

Нягледзячы на складанасць гістарычнага матэрыялу, студэнтам удалося злучыць строгую навуковасць са шчырасцю пажаданняў. Праект «Аб'ядноўваючы час і лёсы» яшчэ раз пацвердзіў, што вывучэнне гісторыі мовы з'яўляецца магутным інструментам для разумення культурнага кода і аб'яднання людзей розных нацыянальнасцей вакол агульных чалавечых каштоўнасцей.

ph291220253487263.jpg

ph2912202512783748748.jpg

Image

Рэсурсы

Image
Image