Сэрвісы

Міжнародная навуковая канферэнцыя “Кітайска-беларускія моўныя, літаратурныя і культурныя сувязі: гісторыя і сучаснасць”

17-18 мая 2019 г. кафедра кітайскай філалогіі пры падтрымцы Кітайскага культурнага цэнтра ў Мінску арганізавала і правяла Міжнародную навуковую канферэнцыю «Кітайска-беларускія моўныя, літаратурныя і культурныя сувязі: гісторыя і сучаснасць», у якой прынялі ўдзел больш за 50 вучоных, выкладчыкаў, аспірантаў і студэнтаў з Рэспублікі Беларусь, Кітайскай Народнай Рэспублікі і Расійскай Федэрацыі.

На пленарным пасяджэнні, якое адбылося ў Кітайскім культурным цэнтры, з прывітальным словам да ўдзельнікаў мерапрыемства звярнуліся намеснік прарэктара па навуковай рабоце БДУ Кутавічус В.П., які адзначыў выключную ролю кітайскага вектара адукацыі і навукова-даследчага супрацоўніцтва БДУ з універсітэтамі і ўстановамі КНР; дэкан Роўда І.С., які расказаў пра спецыфіку падрыхтоўкі кітайскіх і беларускіх студэнтаў на філалагічным факультэце; першы сакратар аддзела культуры Пасольства КНР у РБ Чжан Хунвей падкрэсліў важнасць дадзенага навуковага форума, а таксама зацікаўленасць кітайскага боку ў эфектыўнам развіцці партнёрскіх адносін у сферы культуры і кнігавыдавецтва; дырэктар Рэспубліканскага інстытута кітаязнаўства імя Канфуцыя БДУ Тозік А.А., які адзначыў неабходнасць інтэграцыі намаганняў у вывучэнні кітайска-беларускіх моўных, літаратурных і культурных сувязей; дырэктар інстытута мовазнаўства імя Якуба Коласа НАН Беларусі Капылоў І.Л. распавёў пра дасягненні акадэмічнай лінгвістыкі ў галіне даследавання кітайска-беларускіх моўных сувязей; дырэктар інстытута літаратуразнаўства імя Янкі Купалы НАН Беларусі Саверчанка І.В. падкрэсліў важнае значэнне мастацкіх перакладаў у сацыякультурнай прасторы Кітая і Беларусі.

Далейшая праца навуковай канферэнцыі працягвалася ў трох секцыях (“Кітайска-беларускія моўныя сувязі: гісторыя і сучаснасць”, “Кітайска-беларускія літаратурныя сувязі: тэорыя і практыка”, “Кітайска-беларускі культурны і адукацыйны дыялог”), выступленні ўдзельнікаў на якіх былі прысвечаны гісторыі і перспектывам дыялогу моў, літаратур, нацыянальных традыцый, культур, актуальным праблемам выкладання кітайскай мовы і літаратуры ў Беларусі і беларускай мовы – у Кітаі, міжкультурнаму дыялогу, сучаснаму стану перакладазнаўства дзвюх краін.

Вынікам плённай работы Міжнароднай канферэнцыі “Кітайска-беларускія моўныя, літаратурныя і культурныя сувязі: гісторыя і сучаснасць” будзе выданне зборніка навуковых прац.

Image

Рэсурсы

Image
Image
Наш сайт использует файлы cookie

Наш сайт использует файлы cookie для сбора статистики. Нажав «Принять», вы даете согласие на обработку файлов cookie в соответствии с Политикой обработки файлов cookie.