Канвергенцыя ведаў: міждысцыплінарнае ўзаемадзеянне факультэтаў БДУ

11 марта 2025 г. студенты 4 курса специальности «Романо-германская (итальянская) филология» Журавлева Карина, Конюхова Екатерина, Руденик Вера и Соколов Артем вместе со ст. преподавателем кафедры романского языкознания Людмилой Сергеевной Мельниковой были приглашены на очередное заседание разговорного клуба на итальянском языке. Организаторами встречи на тему "Viaggio nelle emozioni" (Путешествие по эмоциям), которая состоялась на факультете международных отношений, были ст. преподаватели кафедры романо-германских языков международной профессиональной деятельности Ольга Владимировна Долидович и Виктор Викторович Мальцев.

Филологи-итальянисты выступили в качестве экспертов по итальянскому языку, поочередно беседуя с мини-группами студентов 2 и 3 курсов специальностей "Мировая экономика" и "Международное право", направляя и развивая диалогическое общение на тему, которую они сами успешно освоили в осеннем семестре в рамках дисциплины "Основной иностранный язык для специальных целей" (Emozioni e sentimenti - Эмоции и чувства). Коллеги с ФМО отметили достойный уровень владения итальянским языком экспертов-филологов, их коммуникативные умения и навыки, позволившие качественно провести заседание клуба. Эксперты в свою очередь похвалили студентов ФМО за проявленную активность и заинтересованность при обмене мнениями.

Воспитательно-образовательное мероприятие прошло в непринужденной, но в то же время рабочей атмосфере, студенты с обеих сторон остались довольны общением и приобретенным опытом.

Открыли встречу участники капеллы "Belcoro" кафедры романского языкознания исполнением шуточной композиции Антонио Вирджилио Савона "Il Cammello e il Dromedario", текст которой содержит выражение различных противоречивых эмоций и чувств, что сразу позволило задать нужное направление заседанию разговорного клуба.

Канвергенцыя ведаў: міждысцыплінарнае ўзаемадзеянне факультэтаў БДУ

11 сакавіка 2025 г. студэнты 4 курса спецыяльнасці «Рамана-германская (італьянская) філалогія» Жураўлёва Карына, Конюхава Кацярына, Рудзенік Вера і Сакалоў Арцём разам са ст. выкладчыкам кафедры раманскага мовазнаўства Людмілай Сяргееўнай Мельнікавай былі запрошаны на чарговае пасяджэнне гутарковага клуба на італьянскай мове. Арганізатарамі сустрэчы на ​​тэму "Viaggio nelle emozioni" (Падарожжа па эмоцыях), якая адбылася на факультэце міжнародных адносін, былі ст. выкладчыкі кафедры рамана-германскіх моў міжнароднай прафесійнай дзейнасці Вольга Уладзіміраўна Далідовіч і Віктар Віктаравіч Мальцаў.

Філолагі-італьяністы выступілі ў якасці экспертаў па італьянскай мове, па чарзе праводзячы гутаркі з міні-групамі студэнтаў 2 і 3 курсаў спецыяльнасцяў "Сусветная эканоміка" і "Міжнароднае права", накіроўваючы і развіваючы дыялагічныя зносіны на тэму, якую яны самі паспяхова асвоілі ў восеньскім семестры (Emozioni e sentimenti. - Эмоцыі і пачуцці). Калегі з ФМА адзначылі годны ўзровень валодання італьянскай мовай экспертаў-філолагаў, іх камунікатыўныя ўменні і навыкі, якія дазволілі якасна правесці пасяджэнне клуба. Эксперты ў сваю чаргу пахвалілі студэнтаў ФМА за выяўленую актыўнасць і зацікаўленасць пры абмене меркаваннямі.

Выхаваўча-адукацыйнае мерапрыемства прайшло ў нязмушанай, але ў той жа час рабочай атмасферы, студэнты з абодвух бакоў засталіся задаволены зносінамі і набытым вопытам.

Адкрылі сустрэчу ўдзельнікі капэлы "Belcoro" кафедры раманскага мовазнаўства выкананнем жартоўнай кампазіцыі Антоніа Вірджыліо Савона "Il Cammello e il Dromedario", тэкст якой утрымлівае выраз розных супярэчлівых эмоцый і пачуццяў, што адразу дазволіла задаць патрэбны напрамак пасяджэння гутарковага клуба.